Translation of "intervista rilasciata alla" in English

Translations:

interview with

How to use "intervista rilasciata alla" in sentences:

In una recente intervista rilasciata alla rivista "GQ", l'attore Stephen Dorff sarà sul cartellone...
In a recent interview given to "GQ" magazine, actor Stephen Dorff will be on the bill...
Lo ha fatto nel corso di un'intervista rilasciata alla rete televisiva giapponese Asahi, ribadendo la propria fiducia nella forza della preghiera, “che può cambiare i cuori”.
He did this during an interview with the Japanese television network Asahi, reiterating his confidence in the power of prayer, "which can change hearts".
Nonostante si dicesse che l'album era un attacco nei confronti della sua casa discografica o dei suoi fan meno devoti, Lou Reed dichiarò in un'intervista rilasciata alla BBC che "lui conosceva ogni nota e suono... di quel disco".
Despite claims that Metal Machine Music was an attack on his record company or less dedicated fans, Lou Reed stated in interview on the BBC that, "He knew every note and sound... on that record".
L'investigatore assunto dalla Michigan Humane Society, Mark Ramos, descrive il danno recato alla vittima in un'intervista rilasciata alla Fox 2 Detroit:
The cruelty investigator of the Michigan Humane Society, Mark Ramos, described the damage to Fox 2 Detroit:
In un'intervista rilasciata alla Fox News di domenica, il ministro degli Esteri saudita Adel al-Jubeir ha ammesso che i sauditi sono stati coinvolti nell'omicidio di Khashoggi, ma l'hanno descritto come "operazione canaglia".
In an interview with Fox News on Sunday, Saudi Foreign Minister Adel al-Jubeir admitted that Saudis were involved in Khashoggi's killing but described it as a "rogue operation."
Ma in una intervista rilasciata alla rivista francese AUTOhebdo, Loeb ha rivelato parecchie insicurezze sul voler continuare a correre dopo i tanti titoli vinti nel World Rally Championship.
However, in an interview published in respected French motorsport titleAUTOhebdorecently, Loeb revealed that he almost called time on his driving career after ending his dominant and lengthy World Rally Championship tenure.
Sono questi i temi trattati da Christoph Rüttimann, direttore tecnico (CTO) di Bystronic, in un'intervista rilasciata alla rivista specializzata Industrie automatiche.
Bystronic CTO Dr. Christoph Rüttimann answers these questions in an interview with the German trade magazine Industrie Anzeiger. Continue reading December 2018
Sono questi i temi trattati da Christoph Rüttimann, direttore tecnico (CTO) di Bystronic, in un'intervista rilasciata alla rivista specializzata Industrie Anzeiger.
Bystronic CTO Dr. Christoph Rüttimann answers these questions in an interview with the German trade magazine Industrie Anzeiger. Continue reading
Come afferma la psicologa Pilar Conde in una recente intervista rilasciata alla rivista Hola, questa autentica rivoluzione dei balconi ci sta portando alle seguenti tendenze:
As the psychologist Pilar Conde stated in a recent interview with Hola magazine, this authentic balcony revolution producing the following trends:
Ha un gusto molto specifico, tipico; in valore monetario, si tratta di un prodotto di fascia alta", ha detto Friedrich, nel corso di un'intervista rilasciata alla Thomson Reuters Foundation.
It has a very specific, typical taste; in monetary value, it's a high ranking product”, Friedrich told the Thomson Reuters Foundation.
In un'intervista rilasciata alla BBC, Robin Gibb si è dichiarato "molto aperto" alla possibilità di ritornare a suonare dal vivo con Barry.
Robin Gibb has said he and brother Barry may return to the stage as The Bee Gees, five years after their brother and bandmate Maurice died.
Delle tante informazioni rilasciate da Douglas certamente quelle a seguito dell’ intervista rilasciata alla rivista Nexus tedesca nell’ aprile di quest’ anno ci lascia senza fiato.
Of the many information released by Douglas certainly a result of the ‘interview with the German magazine Nexus in’ April of this year ‘s leave us breathless.
In una intervista rilasciata alla rivista tedesca Der Elezioni anticipate in Grecia: “Di giovedì l’euro, di venerdì la dracma”
VoxEurop Le Monde Early elections in Greece: ‘On Tuesdays the euro, on Fridays the drachma’
Manson dichiarò nel 2004, in un'intervista rilasciata alla rivista i-D magazine, di aver cominciato a dipingere acquerelli nel 1999, quando realizzò schizzi in cinque minuti e li vendette a spacciatori di droga.
Manson stated in a 2004 interview with i-D magazine to have begun his career as a watercolor painter in 1999 when he made five-minute concept pieces and sold them to drug dealers.
In una intervista rilasciata alla rivista del Gruppo La Banconota nel dicembre 2006, Noorda racconta così la nascita del nuovo logo:
In an interview released for the Group's newsletter, La Banconota, in December 2006, Noorda tells the story of how the new logo was born:
Entrambe tratteggiate in un monito lanciato dal principe saudita Turki Al-Faisal in un'intervista rilasciata alla BBC, il 16 marzo.
Both featured in a warning issued by none other than Saudi Prince Turki Al-Faisal in an interview with the BBC on March 16.
In un'intervista rilasciata alla CNBC, il responsabile della ricerca tecnica di Renaissance Macro Research Jeff deGraff ha dichiarato che se il Bitcoin dovesse scendere al di sotto dei livelli di supporto dell'anno scorso, potrebbe essere "game-over".
In an interview with CNBC, head of technical research at Renaissance Macro Research Jeff deGraff said that “game‐over” for Bitcoin is on the cards if BTC/USD break year-to-date support levels.
Ha raccontato le sue intenzioni in un'intervista rilasciata alla rivista svizzera Bilanz e pubblicata sul numero di dicembre.
She talked about this intention in an interview with Swiss magazine Bilanz and published in the December issue, last year.
In una intervista rilasciata alla Camillian Task Force, il giovane racconta quei giorni tremendi del 2011.
In an interview with the Camillian Task Force, the young man talks about those terrible days in 2011.
Niente meglio di questa intervista rilasciata alla rivista Crochet Insider descrive il mondo creativo di Marianne...
Nothing better than this interwiew in the Crochet Insider web magazine, can describe Marianne's creative world...
In una intervista rilasciata alla rivista tedesca Der Spiegel Slavoj Žižek afferma che la responsabilità di numerosi insuccessi dell’Europa ricade sull’inerzia del continente.
In an interview with German magazine Der Spiegel, Slavoj Žižek, the Slovenian philosopher and outspoken leftist, blames Europe’s inertia for many of the continent’s woes.
Paolo Milani (Dipartimento di Fisica all'Università di Milano), in un'intervista rilasciata alla trasmissione di scienza di Radio 24 (qui nella trascrizione che ne ha fatto Paola Parmendola), ha parlato di un approccio in termini di governance:
In an interview on Radio 24's science programme (here in the transcription made by Paola Parmendola), Paolo Milani (Physics Department at the University of Milan) spoke of a governance-based approach:
"Vedere le foto con donne e bambini che utilizzano le fontanelle dei nostri impianti è una grande emozione", queste le parole di Lorenzo Giordani, Ceo di Euro Mec, in un' intervista rilasciata alla rivista L'Imprenditore.
When we see photos with women and children drawing to drinking fountains linked to our plants fresh and water, is a strong emotion", these are the words of Lorenzo Giordani, Ceo of Euro Mec, on an interview released to the magazine "L'Imprenditore".
Mons. Francisco Pérez González, Arcivescovo Castrense e Direttore Nazionale delle Pontificie Opere Missionarie della Spagna in una intervista rilasciata alla stampa locale.
Bishop Francisco Pérez González military ordinary and national director of the Pontifical Mission Societies in Spain said this in an interview with a local newspaper.
In un´ intervista rilasciata alla rivista Science, alla domanda “Lei crede che ci sia qualcosa nell’omeopatia…?” rispose, “…Quello che posso dire ora è che le alte diluzioni sono una cosa giusta.
In an interview for Science magazine, when asked, “Do you think there’s something to homeopathy…?” he replied, “…What I can say now is that the high dilutions are right.
In un'intervista rilasciata alla Rai negli anni Settanta, Giannino Marzotto affermò che la giacca era di colore blu.
In an old RAI interview from the 70s, Giannino Marzotto mentioned that the jacket was actually blue.
In una recente intervista rilasciata alla rivista "GQ", l'attore Stephen Dorff che sarà...
In a recent interview given to "GQ" magazine, actor Stephen Dorff who will be…
Nell' intervista rilasciata alla BBC, Irving cerca anche di impaurire chi indaga sull' olocausto con frasi del tipo "finiranno qui in galera con otto fucili puntati contro, proprio come hanno fatto con me!"
Also in the BBC interview, Irving tries to frighten people who investigate the Holocaust with remarks such as "they're going to end up here in jail with eight guns pointed at them the way I was!"
In una recente intervista rilasciata alla ABC ha discusso con Diane Sawyer circa il suo mondo, le sue ragioni e i suoi sentimenti legati al delicatissimo momento di transizione che sta vivendo.
In a recent interview with ABC he discussed with Diane Sawyer about his world, his reasons and his feelings related to the delicate moment of transition that he's experiencing.
Nell'intervista rilasciata alla CNN, Cherry trattiene a fatica le lacrime mentre racconta i fatti.
In an interview with CNN, Cherry struggled to hold back the tears as she told the story.
1.8856229782104s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?